El Rosario Misional Mundial: cinco decenas en cinco colores
Una devoción creada por él

Rosario Misional Mundial

Cinco decenas en cinco colores, una por cada continente. Rézalo, y al terminar habrás llevado al mundo entero hasta la Virgen.

Un mapamundi en acuarela bordeado por las cuentas de colores del rosario y un crucifijo
Verde por África, azul por el Pacífico, blanco por Europa, rojo por América, amarillo por Asia.

Un rosario que abraza al mundo

En febrero de 1951, pocos meses después de asumir la dirección de la Obra de la Propagación de la Fe en Estados Unidos, Mons. Fulton J. Sheen habló por radio y pidió a sus oyentes algo poco común.

Les pidió que, por un momento, dejaran de centrar sus oraciones en sí mismos.

No para siempre ni por completo. Pero había advertido algo en la manera en que solemos orar: nuestras intenciones suelen reducirse al tamaño de nuestra propia vida. Su propuesta fue sencilla. Diseñó un rosario de cinco decenas, cada una de un color distinto, una para cada continente, y lo presentó en The Catholic Hour.

Su convicción podía resumirse en una sola frase: debemos rezar no por nosotros mismos, sino por el mundo.

No era una novedad. Era un mapa. Quien termina el Rosario Misional Mundial ha llevado cada continente hasta la Virgen, sin apuro y sin levantarse de la silla.

Quien reza el Rosario Misional Mundial pone ante la Santísima Virgen a cada continente. Mons. Sheen quería que los católicos encomendaran las misiones en su oración y que las apoyaran también con obras concretas.


Una imagen de la Virgen con un rosario, ante una vela encendida
Cinco colores, cinco continentes, una vuelta al mundo puesta en sus manos.

Los cinco colores

Cada decena lleva un color, y cada color lleva un lugar.

Verde: África

Por sus bosques y sus praderas.

Azul: las islas del Pacífico

Por el océano que la rodea.

Blanco: Europa

Por el Santo Padre, pastor de toda la Iglesia, que viste de blanco.

Rojo: las Américas

Por el fuego de la fe que los primeros misioneros llevaron a estas tierras.

Amarillo: Asia

Por la luz matinal del Oriente.

Puedes rezar las decenas en este orden o en el que prefieras. Lo importante es que, al terminar, hayas orado por todos los continentes.


Cómo se reza

El Rosario Misional Mundial es un rosario ordinario. Las oraciones no cambian; lo único que cambia es la intención.

1. Haz la señal de la cruz y reza el Credo.

2. Reza un Padre Nuestro, tres Ave Marías y un Gloria.

3. En cada una de las cinco decenas, anuncia el misterio, nombra el continente cuyo color te ha tocado y ofrece esa decena por él. Después reza un Padre Nuestro, diez Ave Marías y un Gloria.

4. Termina con la Salve.

Los misterios se rezan según el orden habitual de la semana: gozosos, los lunes y sábados; dolorosos, los martes y viernes; gloriosos, los miércoles y domingos; y luminosos, los jueves.

Nota sobre los misterios luminosos: Mons. Sheen diseñó este rosario en 1951, antes de que san Juan Pablo II propusiera los misterios luminosos en 2002. Se rezan con las mismas cinco decenas de colores y se conserva la intención misionera.


Una mujer de rodillas en oración ante una imagen de la Virgen, entre velas encendidas
Reza una decena por cada continente, y al terminar habrás pasado por todas partes.

Las oraciones

El Credo de los Apóstoles

Creo en Jesucristo, su único Hijo, nuestro Señor, que fue concebido por obra y gracia del Espíritu Santo; nació de santa María Virgen; padeció bajo el poder de Poncio Pilato; fue crucificado, muerto y sepultado; descendió a los infiernos; al tercer día resucitó de entre los muertos; subió a los cielos y está sentado a la derecha de Dios, Padre todopoderoso. Desde allí ha de venir a juzgar a vivos y muertos.

Creo en el Espíritu Santo, la santa Iglesia católica, la comunión de los santos, el perdón de los pecados, la resurrección de la carne y la vida eterna. Amén.

El Padre Nuestro

Padre nuestro, que estás en el cielo, santificado sea tu Nombre; venga a nosotros tu reino; hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada día; perdona nuestras ofensas, como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden; no nos dejes caer en la tentación, y líbranos del mal. Amén.

El Ave María

Dios te salve, María, llena eres de gracia; el Señor es contigo. Bendita tú eres entre todas las mujeres, y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús.

Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros, pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén.

El Gloria

Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo. Como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos de los siglos. Amén.

Oración de Fátima

Puede rezarse después del Gloria.

Oh Jesús mío, perdona nuestros pecados, líbranos del fuego del infierno y lleva al cielo a todas las almas, especialmente a las que más necesitan de tu misericordia. Amén.

La Salve

Dios te salve, Reina y Madre de misericordia, vida, dulzura y esperanza nuestra; Dios te salve. A ti llamamos los desterrados hijos de Eva; a ti suspiramos, gimiendo y llorando, en este valle de lágrimas.

Ea, pues, Señora, abogada nuestra, vuelve a nosotros esos tus ojos misericordiosos; y, después de este destierro, muéstranos a Jesús, fruto bendito de tu vientre.

¡Oh clementísima, oh piadosa, oh dulce Virgen María!

V. Ruega por nosotros, Santa Madre de Dios. R. Para que seamos dignos de alcanzar las promesas de Cristo.


Antes de empezar

La intención de Mons. Sheen nunca fue que sintieras el peso de los cinco continentes al mismo tiempo. Quería mostrar que la oración, como la caridad, crece cuando se dirige a personas y necesidades concretas.

Comienza con la decena verde y piensa en una persona, una familia, una parroquia o una comunidad concreta de África. Después continúa con la siguiente decena. Al terminar, habrás recorrido el mundo en oración, poniendo ante Dios las necesidades de sus pueblos.


El rosario de colores con una medalla en forma de corazón de la Virgen y un crucifijo de madera de olivo sobre lino

Una sola oración, el mundo entero

Cada decena de este rosario está dedicada a un continente distinto. Por eso, rezarlo se convierte en una manera de rodear el mundo de esperanza y amor, presentando ante Dios a cada pueblo y a cada cultura.

Los misterios, con intenciones misioneras

Las intenciones que siguen son sugerencias. Úsalas, o cámbialas por lo que el mundo haya puesto en tu corazón esta semana.

Misterios gozosos

Lunes y sábado

1. La anunciación

Por quienes todavía no han oído nunca el nombre de Jesús, para que la noticia que primero recibió María llegue por fin hasta ellos.

The Annunciation, by Henry Ossawa Tanner
La Anunciación, Henry Ossawa Tanner, 1898 (United States).

2. La visitación

Por los misioneros en caminos largos y lugares difíciles, para que lleven a Cristo como lo llevó María: de prisa y sin miedo.

La Visitación, de Domenico Ghirlandaio
La Visitación, Domenico Ghirlandaio, 1491 (Italia).

3. El nacimiento de Jesús

Por los niños que nacen en la pobreza, la guerra y el desplazamiento, para que encuentren en Cristo el hogar que el mundo no les ha dado.

El Nacimiento, pintura de la corte mogol, India
Adoración del Niño, pintura de la corte mogol, ca. 1720–1725 (India).

4. La presentación en el templo

Por las familias en tierras de misión, para que su fidelidad de todos los días predique más fuerte que cualquier sermón.

La Presentación en el Templo, evangeliario armenio
La Presentación en el Templo, evangeliario armenio, 1475 (Armenia).

5. El Niño perdido y hallado en el templo

Por todos los que se han alejado de la fe que recibieron, para que se los busque hasta encontrarlos.

Cristo entre los doctores, libro de horas neerlandés
Cristo entre los doctores, libro de horas de Enkhuizen, siglo XV (Países Bajos).

Misterios dolorosos

Martes y viernes

1. La oración en el huerto

Por los cristianos que esta noche rezarán con miedo, para que sepan que el Señor está de rodillas junto a ellos.

La oración en el huerto, evangeliario copto, Egipto
Jesús ora en Getsemaní, Ilyas Basim Khuri Bazzi Rahib, 1684 (Egipto).

2. La flagelación

Por los que tienen hambre, para que aquello de lo que nos privamos se convierta en pan para ellos.

Cristo en la columna, escuela colonial quiteña, Ecuador
Cristo en la columna, seguidor de Miguel de Santiago, ca. 1740–1760 (Ecuador).

3. La coronación de espinas

Por los refugiados, por los presos y por todos los que se han quedado sin esperanza, para que la esperanza les sea devuelta.

Ecce Homo, de Antonello da Messina
Cristo coronado de espinas, Antonello da Messina, ca. 1470–1475 (Italia).

4. Jesús con la cruz a cuestas

Por la Iglesia en las naciones ricas, para que tomemos una parte real del peso que cargan nuestros hermanos.

Cristo con la cruz a cuestas, de El Greco
Cristo con la cruz a cuestas, El Greco, ca. 1577–1587 (España).

5. La crucifixión

Por todos los que tienen hambre y sed de justicia, para que la encuentren, y la encuentren sin derramamiento de sangre.

La Crucifixión, de T'oros Roslin, Armenia
La Crucifixión, T’oros Roslin, 1262 (Armenia).

Misterios gloriosos

Miércoles y domingo

1. La resurrección

Por toda la Iglesia, para que nuestra alegría en Cristo resucitado sea tan visible que atraiga a otros hacia Él.

La Resurrección, de Pietro Perugino
La Resurrección, Pietro Perugino, ca. 1499 (Italia).

2. La ascensión

Por los moribundos, y por quienes los acompañan, para que les sea dado conocer el camino a casa.

La Ascensión, evangeliario etíope, Gunda Gunde
La Ascensión, evangeliario de Gunda Gunde, siglo XVI (Etiopía).

3. La venida del Espíritu Santo

Por el Santo Padre, para que reciba sabiduría, valentía y santidad al conducir la Iglesia.

Pentecostés, del evangeliario de Rábula, Siria
Pentecostés, evangeliario de Rábula, 586 (Siria).

4. La asunción de María

Por todos los que llevan a Cristo al mundo, para que María, que lo llevó primero, los forme.

The Assumption of the Virgin, by Pieter Aertsen
La Asunción de la Virgen, Pieter Aertsen, 16th century (Netherlands).

5. La coronación de la Virgen

Por las vocaciones al sacerdocio y a la vida religiosa, especialmente en los territorios de misión, donde la mies es mucha y los obreros pocos.

La Virgen del Cerro de la Plata de Potosí, Bolivia
La Virgen del Cerro de la Plata de Potosí, siglo XVIII (Bolivia).

Misterios luminosos

Jueves

1. El bautismo en el Jordán

Por los catecúmenos de todo el mundo que se preparan para el bautismo, y por quienes los enseñan.

El Bautismo de Cristo, escuela cuzqueña, Perú
El Bautismo de Cristo, anónimo, escuela cuzqueña, siglo XVIII (Perú).

2. Las bodas de Caná

Por los matrimonios que atraviesan dificultades, y por los pobres que comparten lo poco que tienen con los más pobres.

Las bodas de Caná, mosaico, Monreale, Sicilia
Las bodas de Caná, mosaico de Monreale, siglo XII (Italia).

3. El anuncio del Reino

Por cada pueblo y cada ciudad donde el Evangelio todavía no ha sido predicado, y por quienes están dispuestos a ir.

Cristo bendice a los niños, de Lucas Cranach el Joven
Cristo bendice a los niños, Lucas Cranach el Joven, ca. 1545–1550 (Alemania).

4. La transfiguración

Por los cristianos que lo han perdido todo menos la fe, para que se les conceda vislumbrar la gloria que los espera.

La Transfiguración, icono de la escuela de Nóvgorod
La Transfiguración, icono de la escuela de Nóvgorod, siglo XV (Rusia).

5. La institución de la Eucaristía

Por la Jornada Mundial de las Misiones, que se celebra cada año el penúltimo domingo de octubre, y por todos los que son enviados desde el altar a continuar la misión de Cristo.

La Última Cena, de Marcos Zapata, Cuzco
La Última Cena, Marcos Zapata, ca. 1753 (Perú).

Se ofrece para la devoción privada. Estas oraciones son textos tradicionales de la Iglesia. El Rosario Misional Mundial es creación del Arzobispo Sheen para la Obra de la Propagación de la Fe.

Ilustrar los misterios

Cada decena de este rosario pertenece a un continente distinto, así que fuimos a buscar los misterios mismos en el arte de distintos continentes. Las imágenes de esta página vienen de Etiopía y de Egipto, de Armenia, de Siria y de la India mogol, de Perú, Bolivia y Ecuador, y de Italia, España, Alemania, los Países Bajos y Rusia. Algunas se pintaron sobre madera, otras se tallaron en marfil, otras se compusieron en mosaico, y otras las dibujó sobre pergamino un monje que nunca imaginó que alguien fuera de su monasterio llegaría a verlas.

Puestas una junto a otra, dicen algo que las palabras solas no pueden decir. Un escriba copto en 1684 y un pintor cuzqueño setenta años después contaban la misma historia, cada uno en el único lenguaje visual que tenía, y ninguno es traducción del otro. La Iglesia siempre ha tenido este rostro.

De eso se trata rezar por el mundo una decena a la vez. No estamos enviando oraciones a desconocidos. Estamos rezando con una familia que todavía no conocemos.

Una nota sobre la expresión artística

Estas obras reflejan la visión y la cultura de los artistas que las hicieron, a lo largo de muchos siglos y muchos lugares. Se ofrecen como arte devocional, no como reconstrucción histórica ni como afirmación doctrinal. Cuando un Nacimiento transcurre en un palacio mogol, o una Última Cena se sirve con comida andina, el artista hace lo que la Iglesia siempre ha permitido: recibir el Evangelio en su propia tierra y devolverlo con sus propias manos.

Todas las obras de esta página son de dominio público.